CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 58

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

J. F. Davis Ley 28 March 1847

12. Meudon & Sarn 27

20.

20 Li H. Pottinger having reported to the Earl of Aberdeen that he had agreed at 4/4 the balance of the Dollar in the fragment of the Salaries &c. of the Civil Superintendents and Colonial Establishment in China, I have to convey to you the approval of that arrangement as far as the Colony of Hongkong is concerned, that you are not to allow alteration of their rate without a previous reference to, and a distinct sanction from McClintock.

Edit History

2026-05-16 19:06:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J. F. Davis Ley 28 March 1847 12. Meudon & Sarn 27 20. 20 Li H. Pottinger having reported to the Earl of Aberdeen that he had agreed at 4/4 the balance of the Dollar in the fragment of the Salaries &c. of the Civil Superintendents and Colonial Establishment in China, I have to convey to you the approval of that arrangement as far as the Colony of Hongkong is concerned, that you are not to allow alteration of their rate without a previous reference to, and a distinct sanction from McClintock.
Baseline (Original)
J Ents J. in F. Davis Ley 28 March 14457 } Formateles 12. Meudon & Sarn 27 20. 20 Li H. Pottinger having reported to the Earl of liberdeen that he radfined at 4/4 the balece of the Dollan in the pragment of the Salarin anderfences of the shich Superintendents and Colonial Establishmenti in China, Shave to my convey to you th approval of that arrange. ment as far a1 the Eglory of Michong. Concerned, that you ang is and Brequest wih not allow atteration of their rate without a previous reference to, and a destival sauction from MMcGooh Mavere
2026-05-16 19:06:49 · Baseline
View content

J

Ents

J. in

F. Davis Ley 28 March 14457

}

Formateles

12.

Meudon & Sarn 27

20.

20

Li H. Pottinger

having reported to the Earl of liberdeen that he radfined at 4/4 the balece of the Dollan in the pragment of the Salarin anderfences of the shich Superintendents and Colonial Establishmenti in China, Shave to

my convey to you th approval of that arrange. ment as far

a1

the

Eglory of Michong.

Concerned, that you

ang

is

and Brequest

wih not allow

atteration of their

rate without a previous

reference to, and a destival sauction from MMcGooh

Mavere

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.